人里離れた・人里はなれた|ひとざとはなれた
写法辨析
人里離れた在书面语、新闻、正式文章中常用，使用汉字“離”显得更正式、书面化，使用频率较高。
人里はなれた把动词写成平假名，语感稍显口语或柔和，常出现在小说、随笔等较随意的文字中；相较全汉字略显随意，但同样是现代日语的标准写法。
初学者建议：初学者默认用 人里離れた
释义
- 作连体修饰的名词或动词偏僻的；人迹罕至的；荒无人烟的
日语释义
所含汉字
相关词
初学者建议：初学者默认用 人里離れた
核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。