Tomoshi 日语词典

余す・剰す|あます[2]

常用
写法辨析
余す常用形，现代日语中普遍使用，表示‘留下、节省、剩余’，在口语和书面语中都自然。
剰す罕用异体字，主要出现在古典文献或检索资料里，现代口语和书面语基本不使用。

初学者建议：初学者默认用余す

释义
  1. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词节省；留下；剩余
    彼かれは、旅券りょけんを余あまそうとした。↗
    他试图留下护照。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

自他对应
他动词余す⇄自动词余る
時間じかんが余あまる
時間じかんを余あます
余る是自然剩余，余す是有意留下

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

日语释义
  1. 余あまらせる。残のこす。
  2. ある限度げんどに達たっするまでの余地よちを残のこす。
  3. 相手あいての攻せめに対たいして持ち堪もちこたえる。
所含汉字
余

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。

免费下载桌面版 / 移动端 / 浏览器插件
Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android