使い物・遣い物|つかいもの[0]
つかいもん
写法辨析
使い物常用写法,出现在日常书面及口语,表示有用的东西、赠品等,使用频率高。
遣い物与“使い物”意思相同,属于古籍或少数文献中的异体,现代仍可辨认但较少使用,偏正式或文雅。
使いもの检索用异体,仅用于电子词典等检索,实际正文中不采用,等同于“使い物”。
遣いもの检索用异体,实际写作中不推荐使用,仅供检索使用。
使いもん将“物”写作平假名“もん”的形式,属于非正式口语或检索变体,现代书面语一般不使用。
初学者建议:初学者默认用 使い物
释义
- 名词有用之物;可用之物usu. with neg. sentence
- 名词礼物;赠品
日语释义
所含汉字