働きすぎ・働き過ぎ|はたらきすぎ 写法辨析働きすぎ最常见的写法，动词连用形后接ひらがな“すぎ”。口语、报刊、网络均频繁使用，语感自然。働き過ぎ把“すぎ”用汉字“過ぎ”写出。意义完全相同，属于较正式或书面风格的写法，使用频率低于前者。初学者建议：初学者默认用 働きすぎ释义名词过度劳动；过度活动；过度工作働はたらきすぎで彼かれは病気びょうきになってしまった。↗他因为过度工作而病倒了。ジョン君くんは働はたらきすぎだよ。座すわってしばらくはのん気きにかまえなさい。↗约翰，你太拼了。坐下来歇会儿，放松一下吧。お疲つかれのようですね。きっと働はたらき過すぎですよ。↗您看起来很累呢。一定是工作过度了吧。日语释义必要ひつよう以上いじょうに仕事しごとや活動かつどうをしすぎること。所含汉字働相关词過労かろう
