公判|こうはん[0]

常用中性
释义
  1. 名词公开审理;公开审判
    その殺人者さつじんしゃいま公判こうはんちゅうだ。
    那个杀人犯现在正在公审中。
同近反义词
  • 近义裁判さいばん中性最通用的诉讼与审判总称,涵盖民事、刑事及行政裁判全过程,比「公判」范围更广。
  • 近义審理しんり书面特指法官在法庭上听取主张、审查证据的实质审理环节,是「公判」的核心程序步骤。
  • 近义司法裁判しほうさいばん正式强调由司法机关依法行使审判权,常用于区分行政或仲裁,比「公判」更侧重制度定位。
  • 相关審判しんぱん书面侧重对是非、规则或资格的权威判断,多用于体育仲裁或专利审查,不限于法庭程序。

「裁判」最通用,泛指整个审判过程;「公判」特指公开开庭审理;「審理」聚焦开庭中的实质审查;「審判」多用于判断行为;「司法裁判」强调司法权属性。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 刑事けいじ裁判さいばん裁判所さいばんしょ当該とうがい犯罪はんざい審理しんりし、当事者とうじしゃ弁論べんろんおこな手続てつづ
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android