傾斜|けいしゃ[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词倾斜;斜面;坡度;斜度;倾侧;倾角;歪斜;偏斜
    その土地とちかわかっゆるやか傾斜けいしゃしている。
    那块地朝着河流方向缓缓倾斜。
同近反义词
  • 近义傾きかたむき中性侧重状态或趋势,如「傾きがある」表示有倾斜倾向。
  • 近义斜めななめ口语强调方向不正,常用于日常描述物体摆放或视线。
  • 近义勾配こうばい书面多用于建筑、道路等专业领域,指坡度数值。
  • 近义さか中性指具体的坡道或斜坡,常与「上り」「下り」搭配。
  • 近义斜面しゃめん中性指倾斜的平面,如山坡、屋顶斜面,侧重几何形状。
  • 近义スロープ中性外来语,多指无障碍坡道或缓坡,较口语化。
  • 近义傾斜角けいしゃかく书面专指倾斜的角度数值,用于测量或工程计算。
  • 近义傾斜度けいしゃど书面表示倾斜的程度或比率,如百分比表示。
  • 近义傾斜面けいしゃめん书面指倾斜的平面本身,常用于物理或机械领域。
  • 近义傾度けいど书面数学或地质学用语,指倾斜的梯度或变化率。
  • 近义法面のりめん书面土木工程术语,指堤坝、道路两侧的斜坡面。
  • 相关傾角けいかく书面与「傾斜角」同义,但更常用于地质或天文领域。
  • 反义水平すいへい中性与「傾斜」相反,指与重力方向垂直的绝对平面。
  • 反义平坦へいたん中性与「傾斜」相反,指表面无起伏、平整的状态。

日常最通用「傾き」「斜め」;专业场景用「勾配」「斜面」;反义词「平坦」「水平」分别对应无起伏和绝对水平。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. かたむいてななになること。
  2. かんがなどがある方向ほうこうかうこと。
  3. 特別とくべつ基準きじゅん方針ほうしんなどによって通常つうじょうことなる重点じゅうてんかたをすること。
  4. 地層ちそうめん水平面すいへいめんのなす角度かくど
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android