単語|たんご[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词单词;词汇
    これらの単語たんごひとつずつおぼなさい。
    这些单词请一个一个地记住。
同近反义词
  • 近义言葉ことば中性最通用的“语言/话语”,涵盖词、句、表达方式等整体,比「単語」范围广得多,可指整个语言体系。
  • 近义书面多作构词成分,表示“词、语”,如「外来語」「専門語」,单独使用不如「単語」具体,偏学术。
  • 近义ワード口语英语借词,常用于IT或流行语境,如「キーワード」,比「単語」更随意,多指特定功能词或关键词。
  • 反义ふみ书面在“句子、文章”的意义上与「単語」构成部分-整体对立,词组成文,文由词构成,古典雅语感强。
  • 反义文章ぶんしょう中性由多个「単語」按语法组合而成的连贯书面表达单位,是最直接的整体-部分反义关系,日常通用。

近义词中「言葉」最通用但范围过宽,「語」偏书面构词,「ワード」偏口语外来;反义词中「文章」是与「単語」最直接对应的整体单位,「文」则更古典。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 言語げんご単位たんい一種いっしゅで、ひと以上いじょう意味いみぶんつくときに独立どくりつしてもちられる最小さいしょう単位たんいともいう。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android