単語|たんご[0]
释义
- 名词单词;词汇
同近反义词
- 近义言葉ことば中性最通用的“语言/话语”,涵盖词、句、表达方式等整体,比「単語」范围广得多,可指整个语言体系。
- 近义語ご书面多作构词成分,表示“词、语”,如「外来語」「専門語」,单独使用不如「単語」具体,偏学术。
- 近义ワード口语英语借词,常用于IT或流行语境,如「キーワード」,比「単語」更随意,多指特定功能词或关键词。
- 反义文ふみ书面在“句子、文章”的意义上与「単語」构成部分-整体对立,词组成文,文由词构成,古典雅语感强。
- 反义文章ぶんしょう中性由多个「単語」按语法组合而成的连贯书面表达单位,是最直接的整体-部分反义关系,日常通用。
近义词中「言葉」最通用但范围过宽,「語」偏书面构词,「ワード」偏口语外来;反义词中「文章」是与「単語」最直接对应的整体单位,「文」则更古典。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字