参考|さんこう[0]

JLPT N3约估常用中性
写法辨析
参考常用形,出现在日常会话、书面语及官方文件中,语感自然,使用频率极高。
參考检索用异体,历史上使用的旧字体,仅在文献检索或古籍中见到,现代正文写作基本不使用。

初学者建议:初学者默认用 参考

释义
  1. 名词参考;查阅
    参考さんこうのためにカタログをおおくください。
    请寄一份目录以供参考。
同近反义词
  • 近义参照さんしょう中性指边看原文边核对,如“参照字典”;比参考更具体。
  • 近义レファレンス书面图书馆学用语,指资料查询或工具书利用。偏专业场合。
  • 近义参酌さんしゃく书面指参考后进行比较择优,常出现于法律/公文。
  • 相关引き合いひきあい中性用作名词指“引用实例”,如“引き合いに出る”。偏口语。

日常最通用的是「参照」,词典/查阅时用「レファレンス」,择优时用「参酌」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. かんがめるがかりとして他人たにん意見いけん資料しりょうなどをあつ利用りようすること。または、そのようながかり
  2. 他人たにん意見いけん資料しりょうなどを、かんがめるがかりとして利用りようする。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android