報奨金・褒奨金|ほうしょうきん

初学者建议：初学者默认用 報奨金

1. 名词现金奖励；奖金；悬赏金

• 近义褒賞ほうしょう书面侧重荣誉性奖励，常用于表彰功绩，不限于金钱。
• 近义褒美ほうび中性口语常用，指实物或金钱奖赏，语气较亲切。
• 近义報酬ほうしゅう书面泛指劳务或服务对价，比「報奨金」更正式、范围更广。
• 相关懸賞金けんしょうきん中性特指悬赏活动中的奖金，强调公开征集。
• 反义罰金ばっきん正式作为惩罚缴纳的金钱，与奖励性金钱相反。

最通用为「報奨金」本身；近义词中「褒美」口语常用，「報酬」更正式，「懸賞金」特指悬赏。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 良よい成績せいせきや功績こうせきを上あげた人ひとに与あたえる金銭きんせん上じょうの褒美ほうび。