|ちゅう[1]

常用中性
释义
  1. 名词空间;空中;半空中
    あたたかいには手足てあしばしたり、仰向あおむになってあしちゅうたままこともある。
    暖和的日子里,有时会舒展手脚,或仰面躺着把脚悬空睡觉。
  2. 名词凭记忆;背诵
同近反义词
  • 近义空中くうちゅう中性最接近「宙」的常用词,指空中的空间区域。
  • 相关てん书面偏指天空、苍穹,比「宙」更抽象、文学化。
  • 相关大空おおぞら书面强调广阔无垠的天空,带有抒情色彩。
  • 相关天空てんくう书面与「天」类似,但更具体指头顶的蓝天。
  • 相关天上てんじょう书面指天界、高空,比「宙」更带神圣或幻想感。
  • 相关雲居くもい书面古雅和歌用语,指云层所在的高空。
  • 相关一天いってん书面指整个天空,多用于文学描写。
  • 相关九天きゅうてん书面中国古典用语,指极高处的天空。
  • 相关上天じょうてん书面指高空或天界,略带宗教或哲学意味。
  • 相关天の原あまのはら书面古语,指广阔的天空,常见于和歌。
  • 相关天球てんきゅう正式天文学术语,指假想的球状天空。
  • 相关太虚たいきょ正式哲学/文学用语,指宇宙空间,极抽象。
  • 反义中性与「宙」相对,指地面、大地。
  • 反义つち中性与「宙」相对,指土壤、土地。

日常最通用的是「空中」,其他多为书面或文学用语,根据语境选择侧重广阔、高空或抽象空间的词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. もと幼児語ようじご)キス、接吻せっぷん、チュー。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android