土・地|つち[2]

初学者建议：初学者默认用 土

1. 名词土壤；泥土；泥
   農家のうかの人ひと達たちは鋤すきで土つちを耕たがやす。↗

   农家的人们用锄头耕地。
2. 名词大地；地面；陆地
3. 名词含泥的鸟之子纸
4. 名词（阴阳道中）避免向土地神方向进行建筑工程的禁忌期also written as 犯土, 椎, 槌

• 近义土壌どじょう书面侧重农业或地质学中的土壤，比「土」更专业。
• 近义泥どろ中性指含水分的软土，常用于泥泞、泥巴等场景。
• 近义地面じめん中性指地表或地面，最接近「土」的日常用法。
• 近义地ち中性泛指地面或大地，常用于复合词如「地盤」。
• 相关土地とち中性指作为财产或地点的土地，侧重面积和所有权。
• 相关大地だいち书面强调广阔的地面，常带文学或庄严色彩。
• 相关グラウンド口语特指运动场或操场，外来语，非自然土。
• 相关陸地りくち书面相对海洋而言的陆地，强调与水的对比。
• 相关地所じしょ书面指作为不动产的土地，侧重法律或经济属性。
• 相关アース口语外来语，指地球或接地线，也指泥土，较泛。
• 相关壌土じょうど书面农业术语，指肥沃的土壤，比「土壌」更专门。
• 相关地じ中性泛指地面或大地，常用于复合词如「地盤」。
• 相关地べたじべた口语指紧贴地面的地方，强调低处或地面本身。
• 相关紙土かみつち书面特指纸黏土，工艺材料，非自然土。
• 相关土性どせい书面指土壤的物理化学性质，专业术语。
• 反义天てん书面与「土」相对，指天空或上天，空间对立。

日常最通用的是「地面」或「土」本身；正式场合用「土壌」「大地」；反义词仅「天」成立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （つち）地ちを構成こうせいする物質ぶっしつ。一般いっぱんに、石いしや砂すなに比くらべ、粒子りゅうしが細こまかく、湿り気しめりけを帯おびているものをさす。土壌どじょう。