寄与|きよ[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词贡献；服务
   軍縮ぐんしゅくは必かならずや平和へいわに寄与きよする。↗

   裁军必将有助于和平。

• 近义役割やくわり中性侧重“作用、职责”，不强调积极贡献，如「役割を果たす」。
• 近义貢献こうけん中性最接近「寄与」，强调对目标有积极推动，如「社会に貢献する」。
• 近义資するしする书面动词，书面语，常接「～に資する」，意为“有助于”。
• 相关分担ぶんたん中性侧重“分派任务”，不强调结果，如「仕事を分担する」。
• 反义阻害そがい书面在“阻碍发展、进步”意义上与「寄与」相反，如「成長を阻害する」。
• 反义妨害ぼうがい中性侧重“故意干扰、妨碍”，与「寄与」的积极贡献相对。

近义词中「貢献」最通用，与「寄与」核心义几乎等同；「役割」「分担」侧重角色分工，「資する」为书面语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 社会しゃかいや人ひとのために役立やくだつことをすること。