導き|みちびき[0]

1. 名词引导；指导

• 近义手引きてびき中性侧重入门指南或手册，如「旅行の手引き」。
• 近义案内あんない中性侧重引导参观或介绍信息，如「館内案内」。
• 近义ガイド中性外来语，泛指导游或指南，使用广泛。
• 近义ガイダンス书面偏重说明会或指导方针，如「進路ガイダンス」。
• 近义誘導ゆうどう中性侧重诱导或引导至特定方向，如「誘導灯」。
• 近义導しるべ书面文雅古语，多见于诗歌或固定搭配。
• 相关先導せんどう书面强调在前面领路或带头，如「先導車」。
• 相关道案内みちあんない中性专指指路或带路，具体场景常用。
• 相关オリエンテーション书面指新生说明会或入职培训，偏组织活动。
• 反义迷いまよい中性在方向或决策上失去引导的状态，与導き相反。

日常通用推荐「案内」「ガイド」，书面用「先導」「誘導」；反义词用「迷い」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 導みちびくこと。誘導ゆうどう。指導しどう。
2. 「みちびく」の連用形れんようけい。