|きょく[1]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词、用作后缀的名词局;部门
  2. 名词、用作后缀的名词局;办公室(如邮局、电话局);广播电台(如电视台、广播站);频道;交换台
  3. 名词、用作后缀的名词局面;情况;事态
    この地区ちくではさんきょく受信じゅしんできます。
    这个地区能收到三个台。
  4. 名词、用作后缀的名词、量词局(围棋、将棋等的一盘)
同近反义词
  • 近义機関きかん中性泛指组织机关,强调功能性机构;「局」是其下位组织。
  • 近义ちょう正式指国家行政机构,层级高于「局」,如「気象庁」。
  • 近义役所やくしょ中性口语化指行政机构,可泛指「局」;侧重办公场所。
  • 近义中性「局」的下级单位,部门细分;如「総務課」。
  • 近义部局ぶきょく书面指局、部等内部部门集合体,比「局」更概括。
  • 近义中性「局」可能平级或上级,公司中常见;如「営業部」。
  • 近义政府機関せいふきかん正式专指行政/国家机构,「局」属于其下级分支。
  • 相关部門ぶもん中性泛指组织内部分支,与「局」义近但更广义。
  • 反义全局ぜんきょく中性与表示局部单位的「局」相反,强调整体局面。

表示组织单位时,「局」最对应「部局」「庁」「役所」;须注意层级(「課」下级)和领域(非大学的「学部」)。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (キョク)役所やくしょ会社かいしゃなどの組織そしき単位たんいしょうちょうなどのもとうえ
  2. (キョク)当面とうめん状況じょうきょう
  3. (キョク)囲碁いご将棋しょうぎなどの対局たいきょく
  4. (キョク)制限せいげんする。
  5. (キョク)囲碁いご将棋しょうぎなどの勝負しょうぶもちいる助数詞じょすうし
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android