市|いち[1] JLPT N3约估常用中性 释义名词市场;集市市いちは月曜げつようごとに立たつ。↗集市每周一开放。同近反义词近义市場いちば中性侧重具体地点或每周固定的露天集市。反义郡ぐん正式与「市」在行政区划上对立,郡为农村区域。反义村むら中性与「市」在人口规模与行政级别上对立。与「市」近义的仅「市場」,指定期集市;其余近义词为同主题但不同义的词汇。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考日语释义(いち) 実物じつぶつを持ち寄もちより、取引とりひきをする場所ばしょ。いちば(市場しじょう)。(いち) 大型おおがた店舗てんぽや商店街しょうてんがいで行おこなう、キャンペーンなど特別とくべつな売出うりだし。(例れい)日曜にちよう市し(語義ごぎ1.より し) 抽象的ちゅうしょうてきに取引とりひきをする場ば。しじょう(市場しじょう)。(語義ごぎ5.より し) 日本にっぽん及および東ひがしアジア諸国しょこく以外いがいで、都市としを中心ちゅうしんとして成立せいりつする地方自治体ちほうじちたいの訳語やくご。(例れい)ニューヨーク市にゅーよーくし、パリ市し所含汉字市相关词大都市だいとし