後の祭り・後の祭|あとのまつり[1]

初学者建议：初学者默认用 後の祭り

1. 惯用语/短语、名词为时已晚；木已成舟；覆水难收
   いまさら嘆なげいても、それこそ、後あとの祭まつりだよ。↗

   事到如今再叹气，那才真是马后炮了。

• 反义先手せんて
• 反义事前じぜん

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 悔くやんでも、もはや復旧ふっきゅうすることができず、悔くやむだけ無駄むだなこと。