想|そう[1]

1. 名词观念；想法；思想
   この企画きかくはもう一いち度ど想そうを練り直ねりなおせ。↗

   这个企划，请再重新构思一下。
2. 名词想蕴（佛教用语，五蕴之一，指感知）

• 近义意図いと书面侧重有目的、有计划的意图，比「想」更正式。
• 相关真しん中性强调真实、真相，比「想」更直接，常用于抽象概念。
• 相关正身そうじみ书面指本人或真实身份，与「想」的“本心”义相近。
• 相关異図いと书面特指不良意图或阴谋，语气负面，比「想」更具体。

近义词中「真」最通用中性，「意図」「異図」偏书面且带目的性，「正身」侧重真实身份。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （そう）考かんがえ。構想こうそう。
2. （そう）事物じぶつの形象けいしょうを心こころの中なかに思い浮おもいうかべること。表象ひょうしょう作用さよう。五蘊ごうんのひとつ。