持ち出し・持出し・持出|もちだし[0]
写法辨析
持ち出し常用写法,口语和书面皆可,用于“把东西拿出来”“自掏腰包”等日常情境,出现频率高。
持出し较少使用的变体,常出现在建筑或行业术语中,如“持出し梁”,或在正式文件中为省略中间的“ち”。语感略显专业。
持出不规则送假名的名词形式,主要在词典条目或专业复合词中出现,如“持出し料金”。日常写作中几乎不用。
初学者建议:初学者默认用 持ち出し
释义
- 名词拿出;携带出去
- 名词自掏腰包;自己出钱
- 名词牛腿;悬臂梁(建筑)
- 名词(衣物)缝份下的加固衬布
同近反义词
- 反义持ち込みもちこみ
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词