予算|よさん[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）成本估算；预算
   委員会いいんかいは予算よさんを承認しょうにんした。↗

   委员会批准了预算。

• 近义見積もりみつもり中性侧重事前估算金额或数量，常用于报价、工程等场景。
• 近义バジェット中性外来语，与「予算」基本同义，多用于企业或项目预算。
• 相关目算もくさん书面指粗略的估算，强调凭经验或直觉，不精确。
• 相关推計すいけい书面与「推算」类似，常用于人口、经济等统计估算。
• 相关積算せきさん书面指逐项累加计算，多用于工程成本核算。
• 相关推算すいさん书面基于数据或理论进行推算，偏学术或统计领域。
• 相关値積もりねづもり书面对商品或服务估价，侧重单价或总价的估算。
• 相关値踏みねぶみ书面评估物品价值，常用于古董、艺术品等。
• 反义決算けっさん书面与预算相对，指实际收支的结算结果。
• 反义実績じっせき中性与预算相对，指实际达成的业绩或成果。

「予算」最通用，日常用「バジェット」也可；「見積もり」侧重事前估算，其他近义词各有专业侧重。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある計画けいかくのために使つかう費用ひようを、前まえもって決きめること。
2. 国家こっかなどの一いち会計年度かいけいねんどにおける歳入さいにゅう・歳出さいしゅつの計画けいかく。