振替振り替え振替え振り替|ふりかえ[0]

常用
写法辨析
振替常用于银行、财政等正式文书和 UI 标签等场合,字形紧凑、较正式,使用频率高。
振り替え在一般文章、教材和日常会话中最常见,带有假名的写法可读性好,适合初学者。
振替え是一种混合写法,出现偶尔但不如前两者常见,略显冗余,文体上没有特别优势。
振り替非标准写法,基本只在检索或误写中出现,现代日语已不使用。

初学者建议:初学者默认用 振り替え

释义
  1. 名词转账;转换;更换
    ですからわたしたちは、社員しゃいん現金げんきんではなく、エレクトロニクスによる振替ふりかえかね受け取うけとよう、説得せっとくつとているのです。
    因此,我们正在努力说服员工通过电子转账而非现金方式来领取报酬。
  2. 名词转账;汇款
  3. 名词邮政转账
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 臨時りんじほかもの流用りゅうようすること。
  2. ある勘定かんじょうほか勘定かんじょううつこと。
  3. 郵便振替ゆうびんふりかえ」。
  4. 「ふりかえる」の未然形みぜんけい
  5. 「ふりかえる」の連用形れんようけい
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android