敷き詰める|しきつめる[4]

常用
写法辨析
敷き詰める常用写法,在口语和书面语中均可使用,如「床にタイルを敷き詰める」表示铺满、覆盖。
敷きつめる检索用异体,现代日语几乎不使用,仅在词典检索或古文中出现,实际写作通常为「敷き詰める」。
敷詰める检索用异体,属于非标准省略形,只在历史文献或数据库检索中出现,现代日常不使用。

初学者建议:初学者默认用 敷き詰める

释义
  1. 二类动词/一段动词、他动词铺满;覆盖;铺盖
    地面じめん一面いちめん落ち葉おちば敷き詰しきつめられたようだった。
    地面上像是铺满了落叶。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ゆか地面じめんなどの表面ひょうめん全体ぜんたいなんかをひろおお
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android