極まる・窮まる|きわまる[3]
写法辨析
極まる常用形，表示‘达到极限、非常、极其’等意思，语感自然，出现在口语和书面语中，如‘彼の努力は極まっている’。
窮まる较少见的写法，侧重‘陷入困境、进退两难’的含义，常见于文学或正式表达，如‘窮まった状況’，日常会话中使用频率低。
谷まる检索用异体，仅为历史或特殊场合的变体，现代日语正文中不使用，属于不推荐的写法。
初学者建议：初学者默认用 極まる
释义
- 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词达到极限；到达尽头；终止；结束
- 助动词、作连体修饰的名词或动词、一类动词/五段动词（る结尾）极其；非常after adjectival noun. e.g. 退屈極まる話
- 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词陷入困境；进退两难；不知所措esp. 窮まる. occ. 谷まる
- 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词得到决定；得以确定
同近反义词
- 反义凸まる
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
自他对应
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字