形容|けいよう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词描写；表现；修饰；比喻；修辞
   その王女おうじょは形容けいようできないほど美うつくしかった。↗

   那位公主美得无法形容。
2. 名词形状；形态；外观

• 相关形態けいたい书面侧重事物整体的结构、形态，比「形容」更抽象
• 相关姿すがた中性强调人的身姿或事物的外观，常带视觉美感
• 相关像ぞう书面指抽象的形象或雕像，与「形容」的描摹义相反
• 相关形状けいじょう中性多指物体具体的外轮廓，比「形容」更具体
• 相关外形がいけい中性偏重外部可见的样式，与内部相对
• 相关形象けいしょう书面侧重文艺作品或人的整体印象，比「形容」更抽象
• 相关ざま口语口语中常带贬义，指狼狈样子，与「形容」的描写义有重叠

「形容」作“样子”解时，最通用的近义词是「姿」「形状」；若指抽象外部形态，用「外形」更准确。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとの性質せいしつや様子ようすなどを言い表いいあらわすこと。
2. 物ものの形かたちや有様ありさま。