|たる[0]

常用中性
释义
  1. 名词桶;木桶;酒桶
    くさリンゴが1つあるとたる全体ぜんたいだめになる。
    一颗烂苹果毁了一整桶。
同近反义词
  • 相关薦被りこもかぶり中性指用草席包裹的酒樽,强调外包装状态,常用于送礼或仪式场合。
  • 相关薦かぶり中性「薦被り」的平假名表记,意思完全相同,视觉上更柔和。
  • 相关菰被书面「薦被り」的汉字略写,多见于商品名或简练的书面表达。
  • 相关薦被书面「菰被」的异体字表记,使用「薦」字,语义无差别。
  • 相关菰かぶり中性「菰被」的平假名混写,口语中自然使用,与「薦かぶり」相通。

以上均为「薦被り」的表记变体,指包裹草席的酒樽,语义无实质差别,可互换使用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 満足まんぞくする。たされる。
  2. 可能かのうである。十分じゅうぶんである。
  3. れる。(みずなどが)じょうからちる
  4. さかあぶらなどの液体えきたいや、味噌みそ醤油しょうゆ漬け物つけものなどの発酵はっこう食品しょくひん貯蔵ちょぞう運搬うんぱんするための容器ようき
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android