気合を入れる・気合いを入れる・気合をいれる・気合いをいれる|きあいをいれる
写法辨析
気合を入れる常见的正式写法，名词‘気合’不带假名，动词‘入れる’全用汉字，出现在书面语和正式场合。
気合いを入れる最普遍的日常写法，‘気合’后加假名‘い’标示名词，整体感较口语，使用频率最高。
気合をいれる动词‘入れる’以平假名写出，常见于轻松的文章、漫画、社交媒体等，强调可读性。
気合いをいれる名词‘気合い’加平假名‘い’，动词亦平假名，属于非正式、口语化的写法，在网络和口语中常见。
初学者建议：初学者默认用 気合いを入れる
释义
- 惯用语/短语、二类动词/一段动词鼓起精神；全力以赴；做好心理准备；激励自己
- 惯用语/短语、二类动词/一段动词激励他人；通过训斥或惩罚等方式激发某人的斗志
日语释义
所含汉字