水飲み・水呑み|みずのみ[4] 常用 写法辨析水飲み用于日常书面和口语，表示‘喝水’、‘饮水杯’等含义，使用最普遍，语感自然。水呑み采用旧体字‘呑’的写法，现代较少见，多见于古籍、文学或为了营造古雅、口语感的场合，仍可理解但不推荐作为主要写法。初学者建议：初学者默认用 水飲み释义名词饮水；喝水名词饮水杯；水杯；玻璃杯名词农民；平民日语释义水みずを飲のむ行為こういのこと。水みずを入いれて飲のむための器うつわ。コップやグラスなど。江戸えど時代じだい、領主りょうしゅに雇やとわれていた身分みぶんの低ひくい農民のうみん。所含汉字水飲相关词グラスコップ杯さかずき
