汚らわしい穢らわしい|けがらわしい[5]

JLPT N1约估
写法辨析
汚らわしい常用形,出现在日常会话、新闻和现代文学中,语感较自然,表示事物污秽或令人厌恶。
穢らわしい较少使用的旧字体或文雅写法,主要见于古典文学、诗歌或特意营造古风意象,现代口语基本不使用。

初学者建议:初学者默认用 汚らわしい

释义
  1. 形容词(い形容词)肮脏的;不公正的;污秽的;不洁的;令人厌恶的;令人恶心的;令人憎恶的;讨人厌的;令人反感的
    そんなけがらわしいはなしをするのはやめて。
    别说那么下流的话。
日语释义
  1. さわのもいやになるほど、よごれていてみにく道徳的どうとくてき、または宗教的しゅうきょうてき堕落だらくしている。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android