熱盛熱盛り|あつもり

写法辨析
熱盛「熱盛」是最标准、最常用的写法,只写汉字,简洁醒目。在荞麦面馆的菜单上很常见,指煮好后(或放凉后再加热)供蘸食的热荞麦面;在口语和网络用语里也可表示「气氛热烈、劲头十足」的意思。
熱盛り「熱盛り」是汉字后加假名的写法,同样通用,与「熱盛」没有实质差别。对初学者来说更容易读准,建议默认使用这种写法。

初学者建议:初学者默认用 熱盛り

释义
  1. 名词温荞麦面;温热荞麦面
  2. 作连体修饰的名词或动词令人兴奋的;激动人心的
日语释义
  1. あたたかくした蕎麦そば。つゆにひたべる蕎麦そば料理りょうり
  2. 興奮こうふんさせる様子ようす盛り上もりあがっている状態じょうたい
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android