牢・籠・篭|ろう[1]
写法辨析
牢常用汉字,专指监狱、牢狱等囚禁之所,也可表示“牢固、坚固”;在法律、新闻、日常会话中均常见,例如“牢房”“关在牢里”。
籠主要用于表示“笼子、篮子”等含义;在表示“牢”义时是历史上的异体字,现代日语中已不作为常用写法,仅在古文检索或特殊文献中出现。
篭“籠”的旧字体,已基本淘汰;仅在古籍、艺术字或复古风格中偶见,属于罕用/旧字体,现代写作中不推荐使用。
初学者建议:初学者默认用 牢
释义
- 名词监狱;牢狱;囚禁之所
- タル形容词牢固;坚固;结实
日语释义
所含汉字
相关词