甘味甘み|あまみ[0]

常用
写法辨析
甘味最常见的写法,常用于普通书面语和口语,如「甘味が好き」或「甘味のデザート」;语感偏抽象,指整体的甜味感受。
甘み与“甘味”意义相同,常出现在技术说明或强调味道属性的语境,如「甘みが強い」或“糖分の甘み”;使用频率略低于“甘味”。
あま味检索用异体,仅用于搜索或电子辞典的拼写变体;在正式写作中几乎不出现。

初学者建议:初学者默认用 甘味

释义
  1. 名词甜味;甘甜的味道
  2. 名词甜食;甜点;糕点
同近反义词
  • 反义苦味にがみ中性在味觉上直接与“甜味”对立,指苦的味道。
  • 反义塩味しおあじ中性在味觉上与“甜味”相对,指咸的味道。
  • 反义辛味からみ中性在味觉上与“甜味”相反,指辣或刺激的味道。

「甘味」核心义为“甜味”,近义词应选表示甜味的词(如「甘さ」),而非甜点类词汇;反义词中「苦味」「辛味」「塩味」均为味觉对立项。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. あまあじ、またはその程度ていどあま食品しょくひん
  2. うまあじうま食品しょくひん
  3. 物事ものごと面白おもしろさ。芸術げいじゅつ作品さくひんにおけるふかあじわい
  4. 喜色きしょく。あいまいな表情ひょうじょう
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android