盟約|めいやく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词誓言；盟约；契约；同盟
   彼かれらは盟約めいやくしているかのように一致いっちして行動こうどうした。↗

   他们行动一致，仿佛缔结了盟约。

• 近义契約けいやく书面侧重法律约束的双方协议，比盟約更日常、法律性强。
• 近义約束やくそく中性最通用，指口头或书面的约定，范围广，不限于正式盟约。
• 近义誓約せいやく书面强调庄严发誓，多用于宗教、婚姻等严肃场合。
• 近义宣誓せんせい正式公开、正式地宣告誓言，如法庭、就职宣誓。
• 近义契りちぎり书面古风或文学用语，强调情感纽带下的誓约，如男女盟约。
• 相关誓うちかう中性动词，侧重个人发誓的行为，对象可为神或他人。
• 反义離反りはん书面指脱离同盟或背叛盟约关系，侧重关系破裂。
• 反义破約はやく书面指违反或撕毁盟约、契约，与盟约的遵守义相反。

近义词中「約束」最通用日常；「盟約」偏正式、多指国家或团体间的庄严盟约。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 固かたく誓ちかって約束やくそくをすること。その約束やくそく。