着せる・被せる|きせる[0]

初学者建议：初学者默认用 着せる

1. 二类动词/一段动词、他动词给（某人）穿衣；为（某人）着装
   ケイトは人形にんぎょうに服ふくを着きせている。↗

   凯特正在给娃娃穿衣服。
2. 二类动词/一段动词、他动词覆盖；涂覆；镀；镀金；贴面
3. 二类动词/一段动词、他动词诬陷（罪名）；归咎；归罪；冠以（恶名）；提醒（某人的债务）

• 相关かける中性泛指悬挂、披上（如外套），比「着せる」更宽泛。
• 相关被すかぶす书面侧重从上方覆盖，如盖布、盖土；不用于给人穿衣服。
• 相关覆い被せるおおいかぶせる中性强调完全遮盖，动作幅度大；常用于盖毯子、盖盖子。
• 相关押っ被せるおっかぶせる口语粗鲁地扣上或盖上，带随意或粗暴语气。
• 反义剥ぐはぐ中性侧重强行剥离（如剥皮、撕下），与「着せる」的覆盖义相反。
• 反义脱がせる中性与「着せる」在“穿衣/脱衣”动作上直接相反。

最通用的是「かける」，但「着せる」专指给人穿衣服；覆盖义近义词按正式度选「被す」或「覆い被せる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 衣服いふくなどを着用ちゃくようさせる。
2. 物ものを被かぶせる。
3. （罪つみや責任せきにんなどを）負おわせる。
4. 叩たたく。打うつ。