立て続け|たてつづけ[0]

初学者建议：初学者默认用 立て続け

1. 名词连续；相继；接连usu. adverbially as 〜に
   三みっ日間かかん立て続たてつづけに雨あめが降ふっている。↗

   连续下了三天雨。

• 近义一連いちれん中性指一系列相关事物，侧重整体关联性，不强调时间间隔。
• 近义連続れんぞく中性最通用的近义词，强调连续不断，可广泛用于各种场景。
• 近义引き続きひきつづき中性表示接着之前的状态或动作继续，常用于衔接上下文。
• 近义続けざまつづけざま书面侧重动作或事件连续不断，几乎无停顿，较文学化。
• 相关ぶっ続けぶっつづけ口语口语化，强调长时间不间断地做某事，带强调语气。
• 相关一続きひとつづき中性指事物在空间或时间上连成一体，强调整体连贯性。
• 相关累次るいじ书面书面语，多用于正式场合，指多次重复或累积发生。
• 相关ぶっ通しぶっとおし口语口语，强调从开始到结束中间不停顿，类似“一气呵成”。
• 反义断続だんぞく书面与“连续”相对，指时断时续，强调不连贯。
• 反义間欠かんけつ书面与“连续”相对，指有规律地中断，强调间歇性。

最通用的是「連続」，口语用「ぶっ続け」「ぶっ通し」，书面用「続けざま」「累次」；反义词用「断続」「間欠」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ひきも切きらず次々つぎつぎと続つづくこと。また、そのような事柄ことがらや状態じょうたい。