一連・一嗹|いちれん[0]
写法辨析
一連现代常用写法,表示一系列、连串、序列等,如“一連の失敗”“一連の詩句”。语感自然,日常口语和书面语均频繁出现。
一嗹旧字体/异体字,主要见于古籍或检索用途,现代几乎不使用,属于罕用的历史形式。
初学者建议:初学者默认用 一連
释义
- 名词、可接「の」的名词一系列;连串;序列
- 名词两令纸(共1000张)
- 名词诗句;诗节
同近反义词
- 近义連続れんぞく中性强调时间或空间上不间断的延续,最通用。
- 近义立て続けたてつづけ口语侧重短时间内接连发生,语气较随意。
- 近义引き続きひきつづき书面多用于正式场合,表示前事延续到后事。
- 近义一続きひとつづき中性强调事物在空间或时间上连成一体。
- 近义続けざまつづけざま口语强调一个接一个、几乎没有间隔。
- 近义連なりつらなり书面侧重多个事物排成列或形成系列。
- 相关累次るいじ正式书面语,强调多次重复发生。
- 相关ぶっ続けぶっつづけ口语强调中间无间断,语气粗犷。
- 反义個別こべつ中性在“整体一连串”意义上相反,强调单独处理。
- 反义単独たんどく中性在“连续发生”意义上相反,强调孤立存在。
最通用的是「連続」;口语用「立て続け」「続けざま」「ぶっ続け」;书面用「引き続き」「連なり」「累次」。反义词「個別」「単独」强调非连续。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字