給仕|きゅうじ[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词侍应；上菜；斟酒
   きれいなウエイトレスが給仕きゅうじしてくれた。↗

   漂亮的服务员为我们服务。
2. 名词侍者；服务员；侍童；男仆
3. 名词办公室勤杂员；办公室杂役

• 相关ギャルソン正式特指法式餐厅的男服务员，带高级感，日常会话中较少使用。
• 相关ボーイ口语酒店或餐厅的男服务员，略显陈旧，现代日语中可能带轻蔑感，慎用。
• 相关ウェイター中性最通用的餐厅服务员称呼，男女均可，源自英语，比「給仕」更现代常用。

指餐厅服务员时，「ウェイター」最通用自然；「ギャルソン」用于高档法餐；「ボーイ」较过时且可能失礼，需注意语境。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 食事しょくじの場ばで飲食いんしょくの世話せわをすること。その人ひと。
2. 会社かいしゃなどで雑用ざつようをする人ひと。