善|ぜん[1]

1. 名词善；善良；正义；美德
   競争きょうそうそれ自体じたいは善ぜんでも悪わるでもない。↗

   竞争本身既不是善也不是恶。

• 近义良さよさ口语侧重事物内在的优点或好处，常用于日常评价。
• 近义良りょう书面多用于复合词（如良質），表示性质良好，较正式。
• 近义美徳びとく中性泛指值得称赞的品德，是「善」在个人品质上的体现。
• 相关徳行とっこう
• 相关仁じん书面儒家核心概念，特指对他人的慈爱，比「善」更具体。
• 相关道徳どうとく
• 相关長所ちょうしょ中性指人的优点或长处，侧重比较中的优势。
• 相关徳義とくぎ
• 相关美点びてん中性指事物或人的美好之处，常用于赞美。
• 相关篤行とっこう书面指诚实厚道的品行，比「德行」更侧重笃实态度。
• 相关徳とく
• 相关功徳くどく
• 相关仁徳じんとく
• 相关善心ぜんしん中性指善良的心地，侧重内在动机而非外在行为。
• 相关有徳うとく
• 相关明徳めいとく
• 相关美質びしつ书面指美好的资质或天性，侧重先天禀赋。
• 相关道心どうしん书面指道德意识或天理之心，哲学色彩较浓。
• 相关徳目とくもく
• 相关聖徳せいとく
• 反义悪あく中性与「善」在道德价值上直接对立，指邪恶。
• 反义邪よこしま书面指不正、邪僻，与「善」在行为方向上相反。

日常最通用「良さ」「善心」「美徳」；书面或哲学语境用「德」「仁」「道心」；反义词用「悪」最直接。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （ゼン）良よいこと。好このましいこと。
2. （ゼン）道徳どうとくの理想りそう。