聖歌|せいか[1]

常用中性
释义
  1. 名词圣歌;赞美诗;圣咏
同近反义词
  • 近义賛美歌さんびか中性特指基督教礼拜中赞美上帝的歌曲,与「聖歌」高度重叠,日常最常用。
  • 近义賛歌さんか书面泛指赞美人事物的歌曲或诗歌,范围比「聖歌」广,不限于宗教。
  • 近义頌歌しょうか书面指庄严的赞颂歌曲,多用于国家、伟人或重大典礼,文学色彩浓。
  • 反义俗謡ぞくよう中性指民间流行的通俗歌谣,在“宗教神圣性”意义上与「聖歌」构成对立。

宗教赞美诗场景首选「賛美歌」,庄严典礼用「頌歌」,广义赞美用「歌」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. かみたたえるせいなるうた
  2. とくキリスト教きりすときょうにおいてもちられる宗教しゅうきょう古代こだい中世ちゅうせいからつづもので、東方とうほう教会きょうかい正教会せいきょうかい東方とうほう諸教しょきょうかい)の奉神ほうしんれいもちられるうたや、カトリック教会きょうかいせい公会こうかい典礼てんれいもちられるうた広義こうぎには、狭義きょうぎの「賛美歌さんびか」もふくれる。
  3. 讃美歌さんびかプロテスタント中心ちゅうしんとして西方せいほう教会きょうかいもちられる宗教しゅうきょう
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android