花開く|はなひらく[4]
写法辨析
花開く常用写法,正式文体和口语均使用,表示花朵绽放或事物兴盛。
花ひらく检索用异体,现代书写中通常不使用,仅在检索系统中提供拼写变形。
華開く较为罕见的文学用法,用“華”突出华丽感,多见于诗歌或艺术性文章。
華ひらく检索用异体且罕用,基本不出现在日常或正式文稿,只在特定古文或检索中出现。
初学者建议:初学者默认用 花開く
释义
- 一类动词/五段动词(く结尾)、自动词开花;绽放;盛开
- 一类动词/五段动词(く结尾)、自动词绽放;繁荣;兴盛(指文明、才能等);广为传播
日语释义
所含汉字