計画的|けいかくてき

常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)计划性的;有计划的;系统性的
    そういうことは計画的けいかくてきというよりむしろ偶然ぐうぜんこることがしばしばある。
    这种事与其说是计划好的,不如说是偶然发生的更为常见。
同近反义词
  • 近义組織的そしきてき书面强调有组织架构、分工协作,多用于团队或系统。
  • 近义体系的たいけいてき书面侧重知识、理论等的系统化,成体系。
  • 近义系統的けいとうてき书面与「体系的」相近,但更强调连贯的脉络。
  • 近义規則的きそくてき中性强调符合规则、有规律,与「規則正しい」类似但稍抽象。
  • 近义システマティック中性外来语,偏重方法步骤的系统性,较现代。
  • 相关規則正しいきそくただしい中性侧重规律性、守时守序,常用于生活习惯。
  • 相关整然たる书面强调秩序井然、有条理,多形容状态而非过程。
  • 反义無計画むけいかく中性直接否定有计划性,与「計画的」核心义相反。
  • 反义場当たり的中性指临时应付、无长远计划,与“有计划”对立。

近义词中「組織的」「体系的」「系統的」偏书面系统化,「規則正しい」「規則的」偏规律性,「整然たる」偏状态;最通用为「計画的」本身。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 事前じぜん計画けいかく物事ものごと取り組とりく様子ようす
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android