記号|きごう[0]

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词符号;记号;标志
    &という記号きごうは、andを
    符号“&”表示“and”。
同近反义词
  • 近义符号ふごう中性侧重数学、逻辑等学科中的代表字或图形。
  • 近义コード口语外来语,多指密码、编码或计算机代码。
  • 近义シンボル中性外来语,侧重象征意义,如国旗、图案。
  • 近义マーク中性外来语,偏重个体识别的印、标记或商标。
  • 近义しるし中性指印章、印迹,侧重物理按压留下的痕迹。
  • 近义象徴しょうちょう书面强调抽象概念的象征,如白鸽象征和平。
  • 近义表象ひょうしょう书面学术用语,指心理或哲学上的再现与象征。
  • 近义符丁ふちょう书面多指业内或黑市等特定群体内部的暗号。
  • 近义表号ひょうごう书面较少用,偏学术,指代表某种含义的表征符号。
  • 近义略号りゃくごう书面指缩写形式的记号,如“NATO”等。
  • 相关いん中性指印章、印迹,侧重物理按压留下的痕迹。
  • 相关信号しんごう中性侧重传递信息的物理信号,如红绿灯、旗语。
  • 相关紋章もんしょう书面专指家族、团体等使用的徽章图案。
  • 相关トークン口语外来语,指代币、通行凭证或IT中的令牌。
  • 相关ひょう书面指标识或标示物,多用于复合词如“標識”。

日常通用选「記号」或「符号」;指示或商标用「マーク」;抽象象征用「シンボル」「象徴」;特定暗号用「符丁」。无实质差异时推荐「記号」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. かりやすい図柄ずがら文字もじ略記りゃっきてき組み合くみあわせなどによって、事柄ことがら意味いみなどをのように簡潔かんけつあらわしたもの。
  2. なんらかの対象たいしょうひと喚起かんきさせ、そのことにより対象たいしょう表象ひょうしょうするもの。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android