踏みにじる踏み躙る|ふみにじる[4]

写法辨析
踏みにじる踏みにじる:最标准、最常用的写法,初学者应默认使用。日常会话、教材和一般文章中几乎都采用这种汉字假名混写的形式,读起来自然、辨识度高。
踏み躙る踏み躙る:也写作汉字假名混写,但使用频率明显较低,多见于文学作品或书面语,带有较浓的文语色彩。意思与常用写法相同,见到能认出即可,一般不建议初学者主动使用。

初学者建议:初学者默认用 踏みにじる

释义
  1. 一类动词/五段动词(る结尾)、他动词踩踏;践踏;用脚碾压
    その条約じょうやくみにじられて戦争せんそうこった。
    那项条约遭到践踏,战争随之爆发。
日语释义
  1. 踏み付ふみつ滅茶苦茶めちゃくちゃにする。
  2. 他人たにん立場たちば無視むししたり体面たいめん気持きもなどを傷付きずつける
  3. 崇高すうこうなものとして本来ほんらい尊重そんちょうされるべきものを、ないがしろにする。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android