過小評価・過少評価|かしょうひょうか
写法辨析
過小評価现代日常和书面语中常用,语感自然,出现频率高
過少評価异体字,使用极少,主要在检索或旧文献中出现,属于不推荐的变体
初学者建议:初学者默认用 過小評価
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、可接「の」的名词、他动词低估;过低评价
同近反义词
- 近义見くびるみくびる中性口语常用,指小看对方能力或事态严重性,与「過小評価」最接近,但更主观、带轻蔑语气。
- 相关軽んじるかろんじる中性「軽んずる」的常用口语/中性形,表示看不起、不当回事,侧重态度上的轻视而非能力误判。
- 相关軽んずるかろんずる书面书面雅语,侧重态度上轻视、不重视,对象常为人或抽象事物,语气比「過小評価」更带情感色彩。
- 反义過大評価かだいひょうか书面直接反义词,指对价值、能力等做出高于实际的判断,与「過小評価」在同一维度上方向相反。
日常表达“低估”最推荐「見くびる」;客观评价场合用「過小評価」;表态度轻视则用「軽んじる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词