非公式|ひこうしき[2]

1. 可接「の」的名词、形容动词（な形容词）、名词非正式的；非官方的
   ウーマン・リブは底辺ていへんは広ひろいが、非公式ひこうしきな民衆みんしゅうの運動うんどうである。↗

   妇女解放运动的基础广泛，但它是非官方的民众运动。

• 近义略式りゃくしき书面法律或仪式上简化手续，比「非公式」更强调程序简化。
• 近义カジュアル口语侧重服装、氛围的轻松休闲，与正式场合相对。
• 近义インフォーマル口语外来语，侧重着装、场合的随意，不强调官方性。
• 反义公式こうしき中性直接反义，指官方、正式、公开的立场或形式。
• 反义正式せいしき中性强调符合规定、正规，与「非公式」的随意性相反。

近义词首选「インフォーマル」「カジュアル」表场合随意，「略式」表程序简化；反义词用「公式」「正式」。无实质差别时用「非公式」最通用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 公式こうしきでないこと。