首級・首|しゅきゅう[0]
しるし
写法辨析
首級用于指称被砍下的头部，常见于历史、战争叙述或成语（如‘首級を取る’），是最常用的写法。
首指代‘头’的通用写法，若单独使用需靠上下文区分，在此义项下较少使用；多见于标题或口语的简略形式。
初学者建议：初学者默认用 首級
释义
- 名词斩首后的敌人首级
同近反义词
- 近义解雇かいこ中性在「馘首」的引申义上相反，解雇非斩首。
- 相关首切りくびきり中性侧重斩首动作或结果，比「首級」更口语化。
- 相关馘首かくしゅ书面侧重解雇义，与「首級」的斩首义为同形异义。
- 相关素首そくび书面指斩下的头颅，与「首級」同义，较文雅。
- 相关そっ首そっくび口语口语化的「素首」，指人头，较随意。
- 相关頭顱とうろ书面书面语，指头颅，与「首級」同义。
近义词中「素首」「そっ首」「頭顱」与「首級」同指斩下人头，最通用为「素首」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 討ち取った敵の首。
所含汉字
相关词