不可忽视 日语怎么说

• 重要じゅうようJLPT N3约估常用
  な形容词/形容动词三者中最常用，泛指分量重、不可或缺，如「重要な要素」；语气平实，侧重“重要”本身。
  搭配重要じゅうような要素ようそ
  その結び目むすびめを守まもるのは重要じゅうようなことだ。↗

  守住那个结是很重要的。
• 重大じゅうだいJLPT N3约估常用书面
  な形容词/形容动词、名词比「重要」少用，偏书面，多修饰问题、影响、事故等，带有后果严重的色彩，如「重大な影響」。
  搭配重大じゅうだいな影響えいきょう
  彼かれは重大じゅうだいな発見はっけんをした。↗

  他有了重大发现。
• 目が離せないめがはなせない
  短语惯用表达，指事态值得持续关注、不能移开视线，常见于「今後の動向から目が離せない」。
  搭配動向どうこうから目めが離はなせない

泛指重要用「重要」；强调后果严重用「重大」；需紧盯动向用「目が離せない」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 重要じゅうよう重要；必要；重大；关键；主要
• 重大じゅうだい严重的；重要的；重大的
• 目が離せないめがはなせない目不转睛；必须密切关注