動向|どうこう[0]

1. 名词动向；趋势；倾向；态度
   彼かれは金融きんゆうアナリストで経済けいざい動向どうこうの分析ぶんせきには定評ていひょうがある。↗

   他是金融分析师，在经济动向分析方面享有盛誉。

• 近义トレンド中性侧重流行、时尚或数据上的最新动向，多用于消费、市场、社交媒体等领域的短期变化。
• 近义流れながれ中性侧重事物自然发展的流程或大势，比「動向」更口语化，常搭配「時代の流れ」「話の流れ」。
• 近义趨勢すうせい书面指社会或历史性的长期大趋势，比「動向」更宏观、更具方向感，常见于新闻评论或论说文。
• 近义潮流ちょうりゅう书面比喻时代或历史的巨大动向，强调不可逆的洪流感，比「動向」更具文学色彩和规模感。
• 相关趨向すうこう正式指事态发展的大致方向或倾向，书面色彩极浓，常用于政治、经济等正式分析，日常会话几乎不用。
• 反义停滞ていたい书面在表示事物发展陷入停顿、缺乏变化这一意义上，与强调变化和推移的「動向」构成反义。

日常表达动向最通用「動向」和「流れ」；强调流行或市场短期变化用「トレンド」；正式分析宏观大势可选「趨勢」「趨向」或「潮流」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 個人こじん・集団しゅうだん・組織そしき・社会しゃかいなどの現在げんざい及および未来みらいについて、動うごいていく方向ほうこうや傾向けいこう。