了不起 日语怎么说

• すごい最口语常用，表达主观惊叹，侧重「厉害、棒」，适合日常聊天或对具体能力/表现的评价。
• 素晴らしいすばらしい偏正式书面，带感动与赞赏，用于成就、景色、作品等，比「すごい」更庄重。
• 立派りっぱ强调外表或成就的「出色、可敬」，常形容人、建筑、行为，有堂堂正正之意。

口语用すごい；正式或感动用素晴らしい；强调可敬、气派用立派。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• すごい惊人的；了不起的；非常棒的；极好的
• 素晴らしいすばらしい精彩的；壮丽的；了不起的；惊人的；卓越的
• 立派りっぱ出色；俊美；优雅；气派；显赫；令人印象深刻