众志成城 日语怎么说

• 一致団結いっちだんけつ书面
  名词、三类/サ变动词四字熟语，语气郑重，常用「一致団結して」号召或致辞，最贴近原词气势，但不如另两词常见。
  搭配一致いっち団結だんけつして
• 結束けっそくJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词侧重群体内部的凝聚，常说「結束を固める」「結束力」，多指团队、组织；常用程度与団結相近。
  搭配結束けっそくを固かためる
• 団結だんけつJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词最通用的说法，可说「団結する」「団結力」，适用面广，但没有四字成语的修辞分量。
  搭配団結力だんけつりょく
  ２つのグループが団結だんけつして１つの政党せいとうになった。↗

  两个团体团结起来，组成了一个政党。

要成语气势用一致団結；一般叙述用団結，强调内部凝聚用結束。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 一致団結いっちだんけつ团结一致；齐心协力；众志成城
• 結束けっそく团结；联合；齐心协力
• 団結だんけつ团结；联合；团队精神；结合；抱团；联手