伤口 日语怎么说

• 傷きず最通用的说法，可指各种划伤、擦伤、割伤、疤痕等，日常生活和书面均常用。
• 怪我けが侧重受伤的事实或结果，常指因事故造成的伤口，口语中比「傷」更强调受伤状态。
• 創傷そうしょう医学或正式书面语，指外伤、创伤，多用于病历、论文或严肃表述，日常不常用。

日常最常用「傷」；表达受伤事实用「怪我」；医学或正式场合用「創傷」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 傷きず伤口；创伤；割口；裂口；淤青；划痕；擦伤；疤痕
• 怪我けが伤害；伤口
• 創傷そうしょう伤口；创伤；外伤；割伤