作业 日语怎么说 译法辨析宿題しゅくだい特指学校老师布置的家庭作业,侧重学生课后需完成的练习或任务。課題かだい指课题或练习任务,常用于研究、项目或学习中的指定作业,偏正式、抽象。普通学生作业用「宿題」,研究或练习任务用「課題」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词宿題しゅくだい功课;作业作業さぎょう工作;操作;任务課題かだい作业;练习